Codex Mondragonis

Archive

Research materials

The research materials, consistent with the method: analysis, data, editions. Third-party works (dictionaries, facsimiles, papers) are catalogued, not redistributed; the translations of the seventeenth-century letters are original to the authors.

Full sources and attributions: Sources & attributions.

Analysis and method

Findings of the investigation on real data

Markdown · 8 KB

The measured characterization of the text: entropy, section specificity, slot structure, what is excluded and what remains open.

The statistical validator, a method note

Markdown · 6 KB

Why a baseline is needed, how the Champollion-style cross-constraint works, the validation of the tool.

The Voynich as a wellness manual

Markdown · 4 KB

Reading the book as the knowledge package of an early-fifteenth-century physician-apothecary.

Medical scribal abbreviations (Cappelli)

Markdown · 3 KB

A catalogue of the Latin abbreviations from which the signs graphically derive.

Voynich vs historical Bibles (Greek and Latin)

Markdown · 4 KB

Statistical comparison with a baseline between the Voynich and the oldest Bibles (Greek Codex Sinaiticus, Latin Vulgate): no correspondence beyond the baseline; the Voynich's conditional entropy is too low for a simple cipher.

Data and transcription

IVTFF/STA transcription (RF1b)

Text · 453 KB

The full transcription, about 37,000 word-tokens, on which the validator and the analyses run.

Glyph inventory

Markdown · 3 KB

The manuscript's alphabet with frequencies.

Real anchors

CSV · 1 KB

The (Voynich word, hypothesized meaning) pairs preloaded in the validator.

Atlas of zodiac labels

Markdown · 6 KB

The labels beside the signs, compared with star names and lunar mansions.

Editions

Diplomatic edition

PDF · 10 MB

A facing-text edition, for line-by-line consultation.

Complete monograph (128 pages)

Full volume · on request

The volume gathers into a single PDF the archive materials: monograph, state-of-the-art manual, register, library, translated seventeenth-century letters, appendices and source code. The individual parts are available here in the archive; the full volume (130 MB) is available on request.

Quantum analysis

Dossier: Cappelli and quantum analysis

DOCX · 19 KB

The main dossier: the Cappelli cipher as a QUBO, the QAOA pipeline, the Born machine, entanglement entropy. Why quantum does not decipher, and why that is a result.

Quantum addendum I — entanglement

DOCX · 15 KB

Entanglement entropy of the text (Schmidt spectrum) across EVA, Currier and Cappelli, with Latin and baseline. The Voynich's long-range structure decays within ~12 symbols.

Quantum addendum II — sections and ciphers

DOCX · 15 KB

The full manuscript (226 folios): the gradient of 'language-likeness' across sections, prose vs labels, and the constructive Naibbe and Alberti proofs.

Quantum scripts (Python)

Our scripts · description

What our scripts compute: the text's entanglement entropy (Schmidt spectrum); the Cappelli cipher as a QUBO, solved with QAOA on Qiskit and with a Born machine; the constructive Naibbe and Alberti-disk proofs; the Kondrak-Hauer test with the dictionary curve; the reconstruction of the Llullian combinatorial wheels; the data-driven segmentation of the sections. Every measure is compared with chance (baseline).

Lexical resources and anchors

Medieval lexical resources (Cappelli Ad Fontes, Whitaker's Words)

Catalogue · 158,200 lemmas

The reference lexicon grew from 5,518 to 158,200 lemmas: the real Cappelli (10,500 abbreviations → Latin expansions, Ad Fontes UZH, public domain) and Whitaker's Words (31,707 lemmas). Third-party resources catalogued, not redistributed: download them from the original projects.

Signal system and Cappelli v2 map (scripts)

Our scripts · description

mappa_totale_v2.py, estrai_agganci_cappelli.py, validatore_cappelli_formale.py, sistema_segnale.py. Honest outcome: morphological signals B (core|suffix entropy), C (8.4% Latin vs 3.0% baseline) and F (11.1% documented-medical vs 3.3%) confirmed; signals A/D/E/G (section specificity, anchored labels, opener TTR, grammar) absent. No decipherment: a morphological signature, not meaning.

Timau / Tischlbongarisch lexicon

Reference · ~1,500 entries

Source: the Carnic German vocabulary of Timau 'Bartarpuach' (a third-party lexicographic work), used as a touchstone for the Alpine-languages hypothesis. Catalogued as a reference, not redistributed.

Greek comparison corpus

Reference · corpus

Greek texts used as a baseline for the Byzantine-Greek hypothesis (medical and alchemical roots). Third-party / public-domain source: catalogued, not redistributed.

Plant registry (Gart der Gesundheit)

Reference · registry

Source: plant names from the 'Gart der Gesundheit' (Mainz ~1485, public domain), for comparison with the botanical section. Catalogued as a reference.